-
1 magasin du film photographique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > magasin du film photographique
-
2 film magazine
Englsh-Russian aviation and space dictionary > film magazine
-
3 film·o·kased·o
кассета с фотоплёнкой, кассета фотоаппарата. -
4 film cartridge
1) Кино: кассета для плёнки2) Полиграфия: кассета для фотоплёнки3) Реклама: патрон с плёнкой4) Бытовая техника: кассета с плёнкой -
5 cassette charged with film
Медицина: кассета с плёнкойУниверсальный англо-русский словарь > cassette charged with film
-
6 photographic film leader
Универсальный англо-русский словарь > photographic film leader
-
7 magazine
[mæɡə'zi:n] n1) журнал2) магазин, обойма (с патронами); кассета (с фотоплёнкой)3) воен. склад; хранилище -
8 film
1. n плёнка; тонкий слой2. n фотоплёнка; киноплёнкаphotographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка
roll film — роликовая фотоплёнка, рольфильм
3. n фильм, картина4. n кино, киноискусствоfilm people — кинематографисты, деятели кино
film writer — сценарист, кинодраматург
film company — кинокомпания, кинофирма
5. n лёгкий туман, дымка6. n тонкая нить7. n тех. перепонка, оболочка8. v снимать фильм; производить киносъёмки; снимать на киноплёнку9. v экранизировать10. v сниматься в кино; быть киноактёромcomputer-controlled film processor — проявочная машина, управляемая ЭВМ
11. v быть подходящим материалом для кино12. v покрывать плёнкой, оболочкой13. v покрываться плёнкой; застилаться дымкой, туманомСинонимический ряд:1. haze (noun) brume; fog; haze; mist; murk; smaze2. membrane (noun) coat; coating; fabric; gauze; integument; layer; membrane; pellicle; skin; thin layer; transparency3. movie (noun) animated film; cartoon; cine; cinema; dramatisation; dramatization; flick; motion picture; movie; moving picture; photoplay; picture; picture show; show; video4. make a motion picture (verb) capture; get on film; make a motion picture; record; shoot; videotape5. photographic medium (verb) color film; disc; infrared film; microfilm; negative; panchromatic film; photographic medium; video cassette -
9 cartridge
['kɑːtrɪdʒ]1) Общая лексика: заряд (в картузе), картридж (тип кассеты для микрофильма), катушка плёнки, катушка с фотографическими плёнками, коробка для пересылки по пневматическому транспортёру (чеков, сдачи, заказов, книг), патрон, пулемётный, фото, катушка плёнки с записью рекламных объявлений (музыки и т. п.)2) Морской термин: держатель, катушка с фотоплёнкой3) Медицина: гильза (напр. для пружины катетера)4) Спорт: патронная обойма (биатлон)5) Военный термин: гильза, заряд в картузе, контейнер, патрон6) Техника: ампула (с лекарством), баллончик (для авторучки), втулка, головка (звукоснимателя), картононавивной футляр с металлическим дном и крышкой, картуз, кассета, компакт-кассета, контейнер, патрон взрывчатого вещества, патронный, сердцевина, стакан, чувствительная головка (датчика) (sensor cartridge)7) Сельское хозяйство: дренер (дренажно-кротового орудия)8) Железнодорожный термин: зажигательный патрон, запальный патрон9) Автомобильный термин: втулка (в которой монтируются подшипники качения), гильза (в которой монтируются подшипники качения)10) Горное дело: патронная гильза11) Лесоводство: патронная бумага, прочная бумага разного назначения12) Телекоммуникации: модуль13) Фото: катушка (с фотографическими плёнками), патрон с фотохимикалиями14) Электроника: головка звукоснимателя15) Нефть: блок, бумажный патрон с цементом (для тампонажа каверн), кассетный, приборный блок, угольный брикет, электронный блок (скважинного прибора)16) Космонавтика: баллон, искровая зажигательная свеча, элемент17) Геофизика: шашка18) Реклама: плёнка с записью ролика радиорекламы, предоставляемая станции19) Бурение: в которой монтируются подшипники качения20) Нефтегазовая техника сменный элемент21) Полимеры: Подвижный блок (на котором устанавливается пресс-форма при ротоформовании в челночных машинах)22) Автоматика: регулирующий резец-вставка, цилиндрический контейнер23) Оружейное производство: унитарный патрон, резервуар (обычно для газа)24) Общая лексика: фильтрующий элемент25) Макаров: магазин, обойма, патрон (для оружия), прочная бумага (разного назначения)26) Мелиорация: обойма фильтра27) Велосипеды: картридж (каретки, тормозной колодки и т. д.)29) Электротехника: патрон (предохранителя) -
10 кассет
кассет1. кассета; футляр для фото и киноплёнки (фото-але киноплёнкым пыштыме, волгыдо пурыдымо ате)Кассетым почын, затворым пызырале. А. Айзенворт. Открыв кассету, он нажал на затвор.
2. кассета; коробка для магнитофонной ленты (магнитофон лентым пыштыме коробка)Халявский изи ӱстембалне шинчыше нарынче яшлыкым почо, плёнкан кассетым шындыш... А. Тимофеев. Халявский открыл жёлтый ящик, стоящий на столике, поставил кассету с плёнкой.
-
11 кассет
1. кассета; футляр для фото и киноплёнки (фото-але киноплёнкым пыштыме, волгыдо пурыдымо ате). Кассетым почын, затворым пызырале. А. Айзенворт. Открыв кассету, он нажал на затвор.2. кассета; коробка для магнитофонной ленты (магнитофон лентым пыштыме коробка). Халявский изи ӱстембалне шинчыше нарынче яшлыкым почо, плёнкан кассетым шындыш. А..Тимофеев. Халявский открыл жёлтый ящик, стоящий на столике, поставил кассету с плёнкой. -
12 film pack
1) Техника: кассета с фотокомплектами, пакет с плёнкой, фильмпак3) Картография: фильм-пак, плоские фотоплёнки (в пакете)4) Метрология: плёночный дозиметр, стопка фотоплёнок -
13 Rohfilmkassette
сущ. -
14 FP
1. faceplate - экран электроннолучевой трубки; план-шайба;2. fattening period - период откорма; период нагула;3. feed pump - питательный насос;4. feedback, positive - положительная обратная связь;5. feedback potentiometer - переменный резистор в цепи обратной связи; потенциометр в цепи обратной связи;6. film pack - пакет с плёнкой; фильмпак; кассета с фотокомплектами;7. final pressure - конечное давление;8. fire plug - пожарный гидрант;9. fire policy - полис страхования от огня;10. fire protection - пожарная охрана, противопожарная защита;11. fireproof - огнеупорный;12. fission product - продукт ядерного деления;13. fixed price - фиксированная цена;14. flameproof - взрывобезопасный; во взрывобезопасном исполнении;15. flash point - температура вспышки;16. flat package - плоский корпус (интегральной схемы);17. flexibility point - узловая точка;18. flight programmer - устройство программирования полёта;19. flow point - точка текучести; температура текучести;20. flowing pressure - гидродинамическое давление;21. flow line pressure - давление в выкидной линии; давление в шлейфе; давление в линии;22. focal plane - фокальная плоскость;23. foot-pound - футо-фунт; 1,35582 дж;24. foot-pound-force - фунт-сила-фут; 1,35582 дж;25. foreground processing - обработка по приоритету; выполнение работ с высоким приоритетом;26. forepeak - форпик;27. formation pressure - пластовое давление;28. forward perpendicular - носовой перпендикуляр; НП;29. fowl pox - оспа(-дифтерит) птиц;30. freezing point - точка замерзания; температура замерзания; температура затвердевания; температура застывания;31. front projection - фронт-проекция;32. full period - период;33. full power - полная мощность, полная нагрузка;34. full pressure - максимальное давление;35. fully paid - полностью оплаченный;36. fusible plug - плавкий предохранитель;37. fusion point - температура плавления -
15 Rolle
f1) ролик2) блок (напр. полиспаста); шкив; цилиндр; барабан3) валик; валок4) каток5) рулон6) рулон, роль ( упаковочная единица бумаги)8) бобина, кассета, катушка (напр. с лентой, плёнкой)9) текст. катушка, шпуля10) горн. восстающий скат11) лоток; жёлоб12) петля13) полигр. ручной пробопечатный станок, "катушка"14) бочка ( фигура высшего пилотажа)•- feste Rolle
- Rolle für Erz
- Rolle für taubes Gestein
- klangharte Rolle
- lose Rolle
- lose gewickelte Rolle
- verlaufene Rolle
- vorbedruckte Rolle -
16 Film-Wechselkassette
f кассета ж. с киноплёнкойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Film-Wechselkassette
-
17 Rolle
f "катушка" ж. полигр.f барабан м.; блок м. (напр., полиспаста); бобина ж.; бочка ж. (фигура высшего пилотажа); бунт м. (проволоки); бухта ж. (каната); валик м.; валок м.; восстающий скат м. горн.; жёлоб м.; кассета ж.; каток м.; катушка ж. (напр., с лентой, плёнкой); катушка ж. текст.; лоток м.; моток м.; петля ж.; ролик м.; роль ж. (упаковочная единица бумаги); рулон м.; ручной пробопечатный станок м. полигр.; цилиндр м.; шкив м.; шпуля ж. текст.→ Erzrolle→ Fußrolle→ Hubrolle→ Losrolle
См. также в других словарях:
Кассета магнитофонная — Компакт кассета Компакт кассета (аудиокассета или просто кассета) носитель информации на магнитной ленте, во второй половине XX века распространённый медианоситель для звукозаписи. Применялся для записи цифровой и аудиоинформации. Впервые компакт … Википедия
Кассета (кинематограф) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кассета. Полуторная наружная быстросменная кассета магазинного типа аппарата «Конвас автомат», заряженная 35 … Википедия
Кассета — (от итал. cassetta «ящичек») стандартное по форме устройство, вмещающее какие либо детали или материалы, например: компакт кассета видеокассета аварийная регулирующая кассета кассета для фотоаппарата с фотоплёнкой или… … Википедия
Кассета фотографическая — светонепроницаемое устройство, в которое помещают фотоплёнку или фотопластинку. Плёночные К. ф. для малоформатных фотоаппаратов имеют цилиндрический корпус, внутрь которого вставляют катушку с намотанной на её сердечник фотоплёнкой и… … Большая советская энциклопедия
Кассета — I ж. 1. Светонепроницаемый футляр для предохранения светочувствительных материалов (фотографической пластинки, фото или киноплёнки) от засвечивания. 2. Закрытая плоская коробка, в которой находится магнитная лента. отт. Такая коробка с записанной … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кассета — I ж. 1. Светонепроницаемый футляр для предохранения светочувствительных материалов (фотографической пластинки, фото или киноплёнки) от засвечивания. 2. Закрытая плоская коробка, в которой находится магнитная лента. отт. Такая коробка с записанной … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Компакт-кассета — Тип носителя Магнитная лента Ёмкость … Википедия
Компакт кассета — (аудиокассета или просто кассета) носитель информации на магнитной ленте, во второй половине XX века распространённый медианоситель для звукозаписи. Применялся для записи цифровой и аудиоинформации. Впервые компакт кассета была представлена в… … Википедия
Магнитофонная кассета — Компакт кассета Компакт кассета (аудиокассета или просто кассета) носитель информации на магнитной ленте, во второй половине XX века распространённый медианоситель для звукозаписи. Применялся для записи цифровой и аудиоинформации. Впервые компакт … Википедия
Плёнка типа 126 — Кассета с плёнкой типа 126. Плёнка типа 126 перфорированная фотоплёнка с размером кадра 28 × 28 мм. Разработана и выпущена на рынок фирмой Kodak в 1963 г., использовалась в … Википедия
Пленка типа 240 — Кассета с плёнкой Advanced Photo System (IX240) Advanced Photo System (APS) или APS формат фотографической плёнки шириной 24 мм. Компания Kodak использует для APS термин «Advantix». Ширина плёнки формата APS составляет 24 мм. Сама… … Википедия